자막

영화를 보다 보면 누구나 한 번쯤 경험하게 되는 선택지다. 자막으로 볼까, 아니면 더빙으로 볼까? 이 질문이 단순한 선택처럼 보이지만, 사실 우리가 받아들이는 영화의 분위기, 배우의 연기, 스토리의 감동까지 완전히 달라진다는 사실을 아는가? 지금부터 함께 파헤쳐보자. 영화를 '보는' 것과 '읽는' 것의 차이 자막으로 영화를 본다는 것은 화면의